Manal Al Sharif made world news when she was arrested and jailed for over a week because she filmed herself driving